Co-Dependents Anonymous Audio Files and Recovery Readings

 
We've got great news for our members who speak languages other than English. All of our YouTube videos (everything on this page is duplicated on You Tube) can be viewed with subtitles in over 100 languages!
 
We don't know for sure if this works on anything other than a Windows computer. It is really easy to see your language on the CoDA YouTube channel on Windows:
https://www.youtube.com/channel/UC0oWXZDpoVdKbyJ0YDh1zTQ
 
1. Go to the video you'd like to play
2. On the bottom of the video, click on "CC" to turn subtitles on. A red line will appear below "CC" (this will also give the option for English for hearing impared people).
3. Next click on the icon that looks like a gear immeadiately to the right of "cc".
4. Click on subtitles.
5. Click on Auto Translate.
6. Select your language (the language choices appear only in English).
7. You will see subtitles in the language you choose.
8. You will have to select the language each time you want to watch a different CoDA You Tube "video"
9. This may or may not work on videos on other channels then CoDA depending on the author's settings.
 
This does not appear to work on Android phones; though Google does have phone instructions at this link:  https://support.google.com/youtube/answer/100078?hl=en&co=GENIE.Platform%3DAndroid&oco=1#zippy=%2Cturn-captions-on-or-off%2Cturn-default-setting-to-on-or-off
 
Questions? Please email codalist@coda.org in English, or interpretation@coda.org in your native language.

 

CoDA 2023 International Convention Audio

Link

CoDA 2022 International Convention Audio

Link

 

CoDA 2021 International Convention Audio

Link

 

CoDA 2020 International Convention Audio

English

 

CoDA Fellowship Forums Audio

English

 

CoDA Joy In The Journey: Sponsorship Workshop 2023

English

 

CoDA Joy In The Journey: Sponsorship Workshop 2024

Multiple Languages, Based on English

 

CoDA End Of Winter Retreat 2021

English And Spanish 

 

CoDA Ken & Mary R On Line Workshop

Link

                                      

Voices In Recovery

Link

 

CoDA UK 

UK Member Shares

 

 
 
 
 

 

 

Back To CoDA.org

Back To Codependents.org